split second

美 　英

• n.瞬間；剎那
• 網(wǎng)絡(luò)爭分奪秒；一剎那；轉(zhuǎn)瞬

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Who for a split second seemed to think he had been reprieved: but then Voldemort's intention became clear.

有那么一瞬間斯內(nèi)普還以為自己被寬恕了：但是是伏地魔的用意馬上就清楚了。

I would just as soon not have the sponsor of a particular athlete providing me with the split-second result.

我想很快就不會有贊助某一運動員的同時也為那種瞬間發(fā)生的結(jié)果提供數(shù)據(jù)的贊助商了。

Then maybe a month after it had gone, he was really drunk in a pub and it was just a split-second thing.

大約一個月后，他在酒吧喝醉了，然后偷來一件外套，這也是一瞬間發(fā)生的事。

For a split second, when most of the sun's globe is below the horizon, the only part showing is that blue-green sliver along the top.

只在幾秒鐘，當(dāng)太陽的大部分輪廓低于水平線，僅有的露出來部分就是頂部的藍(lán)綠色長條。

When he did look he saw, in a split second of time, Mary turn her eyes away from his face.

他定睛一看，看見一剎那間瑪麗的目光剛從他臉上移開。

Then as you grow your eyes move smoothly down the line like a lawn mower, then you stop a split second on a word, then start back up again.

長大后，當(dāng)你閱讀時你會像割草機一樣順暢地移動眼睛，在某個單詞上只有剎那的停留，然后突然再次縮回去。

But the glitterazzi turn out to be wrong and Billy Byrne is all over in a split second.

但是在外的旋轉(zhuǎn)是錯誤的而且比利在一個劈開秒中是到處。

Then about a month later, he was really drunk in a pub and took away someone's coat. It was just a split-second thing.

大約一個月后，他在酒吧喝醉了，然后順手拿走了別人的一件外套，這是一瞬間發(fā)生的事。

You said I could not shed a tear, you want me to remember your smiling face, yet in split second while to turn away, I saw your soring eyes.

你說我不可以掉眼淚，你要記住我最美的笑臉，但我卻在你轉(zhuǎn)身的瞬間，看見了你紅了雙眼。

Our eyes and brains together do it in a split second, without conscious effort on our part.

我們的眼睛和大腦協(xié)同工作，在我們根本還沒有意識到的情況下，在瞬間就完成了這個計算。

With split-second timing, Dooku slipped out his hand before the vibrobl ade could injure him. He felt only a slight burn of he at.

就在手銬斷裂的一瞬間，杜庫及時抽出雙手，刀沒能傷到他，他只感到些許燒焦的熱量。

For a split second I thought I should let them know why I had to come here, so that they would let me subsist here.

有一瞬間我想也許我應(yīng)該讓他們知道我為什么必須來這里，沒準(zhǔn)他們會愿意讓我在這兒待下去。

The airship angles straight up a split second before reaching the end of the trench, hurtling vertically toward the outer atmosphere.

飛船在觸及峭壁的前一秒鐘猛然抬頭，以垂直角度沖向大氣層外。

What about the stories between aromatic camphors? Someone whispered in the split second of raising and lowering his head.

香樟與香樟的故事，什么樣？在一抬頭一低頭的罅隙里有人低聲說了話。

His broom gave a sudden, frightening lurch. For a split second, he thought he was going to fall.

他的飛天掃帚突然很嚇人地抖了一下。一時間，他以為自己要掉下去了。

Text, music, images and video can be transferred around the globe in a split second.

文字、音樂、圖像和視頻可以在瞬間傳至世界各地。

For a split second it makes you think. . . and then it's gone.

有一瞬間，這是你思索……而之后又消失了。

After this split-second fixation the shoulder muscles immediately lift the arm to prepare it for the next fall.

而后緊接著，快速地固定住肩部肌肉并立即舉起上臂度準(zhǔn)備下一個下落動作。

It took me a split second to decide that I could quickly sell our furniture and move.

幾乎在一瞬間我就決定了，我可以賣掉家具搬過去。

I had a split second to decide, as the headhunter would have understood hesitation as a negative.

我需要瞬間做出決定，因為獵頭會把遲疑理解為負(fù)面信號。

They all thought they were just having fun, but that in a split second when he caused a crash that killed his 15-year-old brother, Aaron.

他們都覺得他們只是在享受樂趣，但是在瞬間他的引起的沖撞殺死了他15歲的弟弟亞倫，杰森因他的弟弟的死被判犯有過失殺人罪他。

from the two sixty level to now the four seventy level on the DOW-Jones Industrial Average in a matter, and literally, in a split second.

事實上幾乎是在嘀嗒之間，道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)的跌幅從二百六十點關(guān)卡到現(xiàn)在的四百七十點關(guān)卡。

They built prototypes that would go back in time for a split second and then return.

他們制作了一個原型，能夠在分秒內(nèi)及時回到過去，然后再回來。

In a split second of terror, a normal flight turned into a hijacking.

在恐怖的剎那間，一次正常飛行變成了劫機。

Consequently, we do not use voice activation for tasks that demand split-second decisions.

因此，我們不將語音激活用于需要爭分奪秒做出決定的任務(wù)。

The duplication process of a whole planet takes around 9 of your years to complete, while the separation will occur in a split second.

整個行星的復(fù)制過程會花費9年來完成，而分離動作只在瞬間。

You move towards the understanding smile, that split second and eternal smile as well being to belong to self.

您走向理解的微笑，那一瞬間和永恒的微笑，以及是屬于自我。

He can have had only a split second to realise what was about to happen.

剎那間，他意識到即將會發(fā)生什么。

Emmons threw away a gold medal on his final shot when he nervously pulled the trigger a split second too soon.

埃蒙斯在最后一槍因緊張而提前扣響扳機，錯失唾手可得的金牌，重蹈四年前的覆轍。

Raytheon's APS will automatically detect an incoming round and then launch a missile to destroy it, all within a split second.

該系統(tǒng)由雷神公司研制，能夠自動探測來襲炮彈而后發(fā)射導(dǎo)彈將其摧毀，整個過程只在瞬間完成。

This split-second timing is not always the rule.

這種分割到秒的記時并不總是有規(guī)律的。

But Lorian suddenly turned, leaving his back exposed for a split second, and ran at the wall.

這時Lorian突然一個轉(zhuǎn)身，奔向墻壁，其間他只讓自己的背部暴露了幾秒鐘。

Sometimes you will be just out somewhere and all of a sudden, a beautiful, profound idea will enter your thoughts in a split second.

有時候你腦中會靈光一閃，閃現(xiàn)出一次一個美妙深刻的想法。

"split-second deal making and risks that would make a currency dealer blench" (Financial Times).

“使現(xiàn)金交易商得以逃避的瞬間的交易和風(fēng)險”（《金融時報》）。

And for a split second, I feel like my feet are not on the ground.

有那么一瞬，我感覺飄離了大地。

"When you're switching, you're vulnerable for that split second, " Aguilar said.

“每次換手的時候，就會出現(xiàn)一秒鐘的空隙時間，”阿基拉說。

He backed away and in that split second she slammed the door in his face.

他往后退去，就在這一剎那，她砰地把他關(guān)在門外了。

With the motto, 'live and let dive', the site recommends just how to get the most out of your split-second posing.

秉著“活著就要跳水”的信條，這個網(wǎng)站只建議你去最大化的捕捉你擺造型的精彩瞬間。

'Flash orders, ' appearing for a split second, give some customers a sneak peak at potential trades.

在極短時間內(nèi)進行的“閃電下單”令一些客戶得以暗地了解可能的交易量。

And in a split second a drunk driver had ripped the life of that little boy to pieces.

而一個酒后駕車的司機卻在瞬間把小男孩的生活撕成了碎片。